: 1, 2, 3, 4, 5 След.
| Автор |
Сообщение |
|
Nas ®
Пол:  Стаж: 11 года Сообщений: 349
|
Убей меня, исцели меня / Kill Me, Heal Me-
Период показа: с 07.01.2015 по средам и четвергам в 21:55
Страна: Южная Корея 2015г
Жанр:комедия, мистика, романтика
Продолжительность: 20/20
-
Перевод: Двухголосый закадровый Анастасия Романова и Дмитрий Чепусов
с 3 серии Анастасия Романова и Франк Цветков
-
Режиссер: Ким Чжин Ман
Сценарий: Ким Дэ Джин
В ролях:
Чжи Сон - Чха До Хён, Син Се Ги, Фэрри Пак, Ан Ё Соп, Ан Ё На, На На, Мистер Икс
Хван Чжон Ым - О Ри Джин
Пак Со Джун - О Ри Он
О Мин Сок - Ча Ки Джун
Ким Ю Ри - Хан Че Ён
Ким Ён Э - Со Тэ Им
Сим Хе Джин - Син Хва Ран
Описание:
Ча До Хён перенёс в детстве тяжелейшую психологическую травму, вследствие которой начал страдать расщеплением личности. В его теле уживаются сразу семь человек, включая его самого. На что похожа жизнь До Хёна? Кажется, только смерть способна избавить его от этого кошмара постоянных перевоплощений. А может, всё-таки есть слабая надежда, и молодому человеку сумеет помочь О Ри Джин, начинающий врач-психиатр?
-
Доп. информация:
Перевод: фсг "Мания"
Релиз группы GREEN TEA
Оформление постера: Елена Горборукова
Работа со звуком: Ольга Гринтиева-Субтитры внешние: на надписи
Формат: AVI
Видео кодек: H264
Аудио кодек: MP3
Видео: 1280/720 pixels, 29.970 fps, 16:9, 2 542 Kbps
Аудио: 192 Kbps, 2 channels, 48.0 KHz
ОСТ к дораме Убей меня, исцели меня
!!! Альтернативная раздача 1080р
!!! Альтернативная раздача 360р
Последний раз редактировалось: Nas (2015-09-07 16:29), всего редактировалось 22 раз(а)
|
|
|
|
Ная
Пол:  Стаж: 10 года Сообщений: 382 Откуда: Россия
|
Ожидаемая премьера года!
Огромное спасибо!!!
|
|
|
|
Nataljya
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 4
|
 17-Янв-2015 07:22
(спустя 2 дня 4 часа)
![[Цитировать]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_quote.gif "Ответить с цитатой")
Спасибо!!! Рада что начали озвучку этой дорамы! Посмотрев трейлеры и фан-видео я влюбилась в нее. Обожаю эту парочку после дорамы "Секрет/Bimil".
|
|
|
|
Nas ®
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 349
|
|
|
|
|
Barliss
Пол: Стаж: 10 года Сообщений: 13
|
17-Янв-2015 12:14
(спустя 1 час 51 минута)
Рада безмерно!!!! Спасибо вам большое!!!
|
|
|
|
Nas ®
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 349
|
|
|
|
|
Nas ®
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 349
|
|
|
|
|
nastena-a-k
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 45
|
Проверьте пожалуйста третья серия весит мало и не открывается 
|
|
|
|
jondok
Пол:  Стаж: 10 года Сообщений: 1226 Откуда: Россия
|
21-Янв-2015 18:21
(спустя 26 минуты)
Проверьте пожалуйста третья серия весит мало и не открывается
там два файла третьей серии, вы видимо нажали на маленький .srt, это субтитры, открывайте .avi файл.
|
|
|
|
Nas ®
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 349
|
21-Янв-2015 20:10
(спустя 1 час 49 минуты)
nastena-a-k, просто вложила субтитры внешним файлом, чтоб не портить видео обработкой. Видео работает
|
|
|
|
nastena-a-k
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 45
|
|
|
|
|
ОльгаС
Пол: Стаж: 10 года Сообщений: 42
|
22-Янв-2015 15:45
(спустя 11 часа)
Полку отвратных героинь прибыло: орет, визжит, тупит, бегает как беременный бегемот.
"Пациентка" шикарна, и почему таких актрис не берут на главные роли? Да и "маленькое солнце" я рада видеть. Но даже такой букет не может унять оскомину от психиатрессы.
За 4 серии у главного героя нам показали 3,5 личности. Но пока что мне больше всех нравится терминатор (вот только где он так мастерски научился себе подводку делать?), а кому как?
|
|
|
|
gforcer18
Пол: Стаж: 10 года Сообщений: 3
|
23-Янв-2015 12:20
(спустя 20 часа)
В психиатрии ведь как: кто первым халат оденет - тот и доктор
хороший сериал
Приятно видеть этого актера в новой роли
|
|
|
|
Ная
Пол: Стаж: 10 года Сообщений: 382 Откуда: Россия
|
24-Янв-2015 01:21
(спустя 13 часа)
Отличный сериал!
В психиатрии ведь как: кто первым халат оденет - тот и доктор
Точно. ГГ самой психиатр временами бы не помешал.
Но пока что мне больше всех нравится терминатор
Да, личность Син Сеги харизматична до безобразия))
Озвучка Анастасии Романовой и Дмитрия Чепусова превосходна! Огромное спасибо всем кто работает над сериалом!
|
|
|
|
Tainted-love
Пол: Стаж: 10 года Сообщений: 1182
|
24-Янв-2015 22:05
(спустя 20 часа)
|
|
|
Текущее время: 01-Дек 12:37
Часовой пояс: UTC ± 0
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы
|
|
![[Профиль]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_profile.gif "Посмотреть профиль"){kind=icon}
![[ЛС]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_pm.gif "Отправить ЛС"){kind=icon}
