: 1, 2, 3, 4 След.
Автор |
Сообщение |
Nas ®
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 349
|
Премьер-министр и я / The Prime Minister and I-
Год выпуска: 2013
Страна: Южная Корея
Жанр: Романтическая, комедия
Продолжительность: 17/17-Перевод: Двухголосый (закадровый) Макс Коллапс и Анастасия Романова СЭМПЛ: -Режиссер: Lee So-Yeon
Сценарий: Kim Eun-Hee, Yoon Eun-Kyung
В ролях:
Lee Beom-Soo - Премьер-министр Kwon Yool
Yoona - Репортер Nam Da-Jung
Yoon Si-Yoon - руководитель по персоналу Премьер-министра Kang In-Ho
Chae Jung-An - сотрудник отдела по связям с общественностью Seo Hye-Joo
Lee Min-Ho - репортер Park Hee-Chul
Ryu Jin - Министр стратегии и экономики Park Joon-Ki
Lee Han Wi - Nam Yu Sik, отец Nam Da-Jung
Lee Young Bum - водитель Премьер-министра Kwon Yool
Choi Duk Moon - главный редактор "Скандальных Новостей", начальник Nam Da-Jung.
Yoon Hae Young -Na Yun Hee
Go Joo Yeon - Lu Ri-Описание:
Дорама рассказывает историю любви вымышленного премьер-министра Южной Кореи Kwon Yool.
(Lee Bum Soo) и молодой журналистки Nam Da-Jung (Yoona), которая с целью собрать информацию, проникает в семью под видом няни для детей, но для премьер-министра она становиться драгоценным рождественским подарком.
Kwon Yool (Lee Beom-Soo) премьер-министр и отец-одиночка троих детей, в своем деле профи, но порядок в доме навести не может. - Доп. информация:
Первод: фансаб-группа Мания
Релиз: подготовлен группой GREEN TEA
Оформление постера: Михаил Золотов
Редакция субтитров под озвучку:
2 серия Катерина Александрова
с 3 серии Эльза Нордж
Координация проекта: Екатерина Амальфи
Работа со звуком:
1 серия Ольга Гринтиева
2 серия Ульяна Громова
3-4 серии Ярослав Мельник
5 серия Андрей Буреев-Качество: HDTV
Формат: AVI
Видео кодек: H264
Аудио кодек: MP3
Видео: 1280x720, 2650 Кбит/с, 29,970
Аудио: 48000 Гц, 192 Кбит/с, 2 канала !!! Альтернативная раздача 360р ОСТ к дораме Премьер-министр и я
Последний раз редактировалось: Nas (2014-02-08 07:48), всего редактировалось 9 раз(а)
|
|
j_777
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 293
|
18-Дек-2013 15:15
(спустя 7 минуты)
Удачной и легкой озвучки вам!
|
|
simka
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 97
|
18-Дек-2013 16:32
(спустя 1 час 17 минуты)
Yoona Спасибо за озвучку будем смотреть
|
|
Gumiho
Пол: Стаж: 10 года Сообщений: 1
|
20-Дек-2013 06:49
(спустя 1 день 14 часа)
Большое Спасибо за озвучку!
|
|
Nas ®
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 349
|
22-Дек-2013 11:06
(спустя 2 дня 4 часа)
Добавлена 3 серия! Приятного просмотра!
|
|
E2072
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 118
|
22-Дек-2013 12:41
(спустя 1 час 35 минуты)
|
|
Nas ®
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 349
|
23-Дек-2013 08:51
(спустя 20 часа)
Добавлена 4 серия! Приятного просмотра!
|
|
dobimee
Пол: Стаж: 10 года Сообщений: 5
|
|
|
Dirbs
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 88
|
24-Дек-2013 13:19
(спустя 23 часа)
Дорама просто нечто, сцены где он её тащил в отель, или где она блювала - просто супер... меня просто порвало. Озвучка на высоте, большое спасибо...
|
|
vorinner
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 2
|
жаль озвучивать перестали, уже 7 серия вышла.
|
|
Nas ®
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 349
|
Добавлена 5 серия! Приятного просмотра!
vorinner, озвучивать не перестали, просто не было субтитров.
p.s: и 7 вышла в понедельник, а 8 вообще на Новый Год не вышла в Корее! (и у нас было объявление, что с 30 по 13 у нас каникулы, выпускаем все в свободном режиме!)
|
|
vorinner
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 2
|
02-Янв-2014 11:49
(спустя 12 часа)
вы молодцы ребята! приятных вам праздников!
|
|
Dirbs
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 88
|
02-Янв-2014 14:00
(спустя 2 часа 11 минуты)
Nas, Если скорость канала маленькая, становись на эту раздачу как супер сид, что бы другие не качали по 40 раз одно и тоже самое.., и быстрее раздашь!)
|
|
Nas ®
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 349
|
Dirbs, спасибо за совет, я и так суперсидом стою...и канал у меня норм, но вот просто количество сериков, что я раздаю, полностью забивают торент, особенно когда онгоинги выкладываю
|
|
Nas ®
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 349
|
Добавлены 6-7 серии! Приятного просмотра!
|
|
Текущее время: 01-Дек 11:00
Часовой пояс: UTC ± 0
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы
|
|