: 1, 2, 3 След.
| Автор |
Сообщение |
|
Klёпa ®
Пол:  Стаж: 11 года Сообщений: 871
|
Игра лжецов
Liar Game / Raieo Geim
Год выпуска: 2014
Страна: Южная Корея
Жанр: триллер, психология
Продолжительность: 12 серий по ~60 мин.
Серий: 1-12 (12)-Перевод: закадровый (одноголосый) Екатерина Юрьева
Сэмпл: https://yadi.sk/i/W3ZhTzTPcKkC6
-Режиссер: Ким Хон Сон (Kim Hong Sun / 김홍선)
Сценарист: Ю Ён Дже (Yoo Yong Jae / 유용재)
В ролях:
Ли Сан Юн (Lee Sang Yoon / 이상윤) - Чха У Джин
Син Сон Рок (Shin Sung Rok / 신성록) - Кан До Ён
Ким Со Ын (Kim So Eun / 김소은) - Нам Да Чон
Чжо Дже Юн (Jo Jae Yoon / 조재윤) - Чжо Даль Гу
Чха Су Юн (Cha Soo Yun / 차수연) - Ли Юн Чжу
Чхве Джин Хо (Choi Jin Ho / 최진호) - директор Чан
Чхве Юн Со (Choi Yoon So / 최윤소) - Гу Чжа Ён
Ли Эль (Lee El / 이엘)
Ом Хё Соп (Uhm Hyo Sup / 엄효섭) - отец Да Чжон
и др.
-Описание:
В реалити-шоу с призом в десять миллиардов вон участвуют гениальный мошенник Чха У Джин и наивная студентка колледжа Нам Да Чон. Шоу это довольно странное, конкурсанты поощряются обманывать и лгать. Выиграет только тот, кто обманет других, но что, если ты проиграешь?..
Ремейк японской дорамы 2007 года по одноименной манге.
Трансляция на канале OCN с 20.10.2014 по понедельникам и вторникам в 23:00.
-Доп. информация:
Релиз группы GREEN TEA
Перевод фансаб-группа "BEARS"
Редакция под озвучку: Эльза Норж
Работа со звуком: Екатерина Юрьева
Оформление постера: Елена Горборукова-Качество: HDTVRip
Формат: AVI
Видео кодек: H264 XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 624х352, ~1260 Кбит/с, 23.976 fps
Аудио: 48 kHz, 192 Кбит/c, 2 канала
!!! Альтернативная раздача: 1080p (MP4, H.264)
!!! Альтернативная раздача: 720p (AVI, H264)
ОСТ к дораме Игра лжецов22.12.2014 - добавлена 12 серия (заключительная).
MediaInfo
General
Video
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (MPEG)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 4mn
Bit rate : 1 260 Kbps
Width : 624 pixels
Height : 352 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.239
Stream size : 579 MiB (86%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 4mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 88.3 MiB (13%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 504 ms
Title : GREEN TEA VO
Последний раз редактировалось: Klёпa (2014-12-25 18:16), всего редактировалось 15 раз(а)
|
|
|
|
jek009
Пол:  Стаж: 11 года Сообщений: 10
|
|
|
|
|
Klёпa ®
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 871
|
 27-Окт-2014 17:43
(спустя 2 часа 14 минуты)
![[Цитировать]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_quote.gif "Ответить с цитатой")
|
|
|
|
Klёпa ®
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 871
|
27-Окт-2014 20:25
(спустя 2 часа 42 минуты)
nuranura, да, да, удача всегда нужна))
|
|
|
|
jek009
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 10
|
29-Окт-2014 16:38
(спустя 1 день 20 часа)
извините за вопрос, но хотелось бы узнать хотя бы примерно, с какой периодичностью будут появляться серии, в смысле озвученные, бо что то меня первая серия зацепила, а японский вариант как бы не хочется смотреть, подозреваю что будет не то. Спасибо
|
|
|
|
Klёпa ®
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 871
|
30-Окт-2014 19:13
(спустя 1 день 2 часа)
|
|
|
|
Klёпa ®
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 871
|
30-Окт-2014 19:15
(спустя 1 минута)
хотелось бы узнать хотя бы примерно, с какой периодичностью будут появляться серии, в смысле озвученные
В среднем раз в неделю, если у диктора будет возможность, то не исключено, что и раньше. Но ориентируйтесь на 1й вариант. При этом обращаю Ваше внимание, что дорама ещё только выходит.
|
|
|
|
jek009
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 10
|
31-Окт-2014 15:20
(спустя 20 часа)
Klёпa, спасибо, я понял что только выходит, просто вот что то японские мне как то не очень, не пойму почему, пробовал начать смотреть Кровавый понедельник, Трюк, Девочка, покорившая время как то трудновато смотрится, Южно Корейские другое дело
|
|
|
|
Klёпa ®
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 871
|
31-Окт-2014 15:29
(спустя 9 минуты)
jek009, ну тут каждому своё: кому Япония, кому Ю.Корея, а кому и Тайвань с Китаем)) У каждой страны своя атмосфера и нюансы сериалопроизводства. Поэтому и смотрится всё по разному. Поэтому и каждый находит для себя то, что нравится именно ему. И это здорово! От себя могу сказать, что Япония тяжеловатая и со своими тараканами (хотя и там есть абсолютно лёгкие и незатейливые вещи))), Корея более "голливудская" что ли и более, эмн... чувствительная (упор на чувства/переживания). Вот как-то так.
П.С. и я рада, что первая серия "зацепила", дорама чудесная получается. А главное - не длинная XD
|
|
|
|
kiroksana
Пол: Стаж: 10 года Сообщений: 1
|
02-Ноя-2014 07:57
(спустя 1 день 16 часа)
Спасибо большое за озвучку)))
|
|
|
|
jek009
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 10
|
Klёпa, да спасибо за разъяснения, заметно что Ю. Корея более голливудская, смотрится на одном дыхании
|
|
|
|
Klёпa ®
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 871
|
|
|
|
|
Klёпa ®
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 871
|
|
|
|
|
Klёпa ®
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 871
|
10-Ноя-2014 20:22
(спустя 1 час 49 минуты)
По техническим причинам звук в 5 серии был заменён, пожалуйста, перекачайте торрент.
|
|
|
|
Klёпa ®
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 871
|
12-Ноя-2014 12:10
(спустя 1 день 15 часа)
nuranura, уважаемый пользователь, а не хотите к нам пойти релизёром? Смотрю у вас времени свободного много, будете раздачи мгновенно после релизов обновлять. У меня, к сожалению, свободная минутка только по вечерам бывает. Совесть бы имели претензии выставлять, серию только утром выпустили.
|
|
|
Текущее время: 28-Ноя 15:34
Часовой пояс: UTC ± 0
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы
|
|
![[Профиль]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_profile.gif "Посмотреть профиль"){kind=icon}
![[ЛС]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_pm.gif "Отправить ЛС"){kind=icon}
