| Главная| Трекер| Поиск| Правила| Группы| Пользователи |
Воспоминания
|
|
Главная » Сериалы » Корейские сериалы |
|
|
| Автор | Сообщение |
|---|---|
|
dusy78 ® Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 969 Откуда: Россия
|
Воспоминания о Бали
What Happened in Bali Год выпуска: 2004 Страна: Южная Корея Жанр: драма Продолжительность: 20/20 Перевод:: Одноголосый (закадровый) Джули (Юлия Балиева) Семпл: http://ge.tt/4tJQRst/v/0 Режиссер: Choi Moon Suk В ролях: Ha Ji Won - Lee Soo-jung (Ли Су Чжон) Jo In Sung - Jung Jae-min (Чон Чжэ Мин) So Ji Sup - Kang In-wook (Кан Ин Ук) Park Ye Jin - Choi Young-joo (Чхве Ён Чжу) Описание: Бали – жемчужина индонезийского архипелага, «остров тысячи храмов», «остров богов». Бали связал в тугой узел судьбы четырёх человек – Ли Су Чжон, девушки-гида с тяжёлым детством и финансовыми трудностями; Чон Чжэ Мина, капризного избалованного наследника крупной корпорации; Чхве Ён Чжу, его невесты «по воле родителей», и Кан Ин Ука, первую юношескую любовь Ён Чжу, о которой она никак не может забыть. Последний чертовски умён и дьявольски красив, однако беден. Сюжет драмы незамысловат, после ее просмотра невозможно ясно выразить, чем же она так цепляет. Однако очень высокие рейтинги сериала и тот факт, что многие называют «Воспоминания о Бали» в списке лучших, свидетельствуют о том, что эта вещь заслуживает вашего внимания. Режиссёру удалось каким-то совершенно непостижимым образом создать очень притягательную атмосферу, чарующую своей мрачноватой странностью. Игра актёров выше всяких похвал – нервы героев натянуты до предела, и это напряжение затягивает зрителя внутрь драмы, не давая возможности оторваться. И, конечно же, стоит отдельно упомянуть великолепнейший, отлично подобранный, саундтрек, который очень органично оформляет эту драму о соперничестве любви и жажды обладания. Доп. информация: Субтитры предоставлены фансаб группой Палата 666 Состав рабочей группы: Координатор проекта: Tashami Перевод: mibaka Консультант-переводчик: lonelyseeker Редакторы: Tashami, lonelyseeker Тайминг Ромео - стажер группы GREEN TEA Координация проекта: 1 серия Amalfy 2 серия: Nas Работа со звуком : 1 серия - Ольга Гринтиева 2 серия - Nas Оформление постера: dusy78 Quality: TVRip Format: AVI Video codec: XVID Audio codec: MP3 Video: XVID, 576x432, 29,970 FPS, 1 587 Kbps Audio: MP3, 192 Kbps, 48,0 KHz, 2 Kanäle, Русский (в составе контейнера) ОСТ к дораме Воспоминания о Бали Последний раз редактировалось: dusy78 (2015-02-06 18:07), всего редактировалось 2 раз(а) |
![[Профиль]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_profile.gif "Посмотреть профиль"){kind=icon} ![[ЛС]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_pm.gif "Отправить ЛС"){kind=icon} |
|
|
Melind@ Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 78
|
Большое спасибо!
|
|
|
|
|
Klёпa Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 871
|
dusy78, а кто озвучивал?
|
|
|
|
|
dusy78 ® Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 969 Откуда: Россия
|
Klёпa, это стажерская работа Юлии Балиевой, с которой она чудесно справилась и была принята в группу
|
|
|
|
|
Klёпa Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 871
|
dusy78, а, ясно)) Спасибо
|
|
|
|
|
simka Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 97
|
Спасибо хороший сюжет, но концовка глупейшая
|
|
|
|
|
KOSULYAN Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 17
|
Спасибо большое за озвучку,сказать,что сериал понравился,это вообще ничего не сказать,всю душу вывернул,особенно конец,кстати совершенно логичный при таких страстях,другого и быть не могло.Я уже не помню,когда фильм производил на меня такое впечатление,после этой дорамы не могу пока смотреть что-либо другое,надо поостыть.Саундтрек к фильму это отдельная тема,песни и мелодии замечательные,поселились конечно же в моем плеере. Если кто сомневается смотреть или не смотреть,однозначно советую,испытаете кучу эмоций!!!
|
|
|
|
|
LapkaLee Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 16 Откуда: Ялта, Крым
|
Хорошая дорама.
Стоит посмотреть.  Несмотря на трагический конец. |
|
|
|
|
Ная Пол: Стаж: 10 года Сообщений: 382 Откуда: Россия
|
Тяжелый сериал и восхитительный!
Молодой Со Чжи Соп невероятный красавец! Финал потрясающий! Озвучка отличная. БОЛЬШОЕ СПАСИБО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! |
|
|
|
|
inga_li Пол: Стаж: 10 года Сообщений: 42
|
огромное спасибо за озвучку,сериал замечательный! главные герои отыграли на 5 + ,при всей моей любви к Со Чжи Сопу , болела за Чжи Мина, хотя временами передумывала и переживала за другого))) несчастной,богатой невесте хотелось дать подзатыльник, за вредность. конец правильный, другого не представляю. смотрите обязательно!
|
|
|
|
|
luda_sergeevna Пол: Стаж: 10 года Сообщений: 2
|
Смотрела всю ночь...чувства бурлят...крыша слетела еще в 1 ночи...сутки прошли, а я успокоиться не могу...мощный фильм...кланяюсь в ноги переводчикам, благодаря им взбаламутила свой тихий внутренний омут до самого дна...музыка, дорамки внесли в мою жизнь свежую струю...так сильно заставляют чувствовать...америкосов ( кроме хорошей фантастики ) уже не качаю...достала пошлость...а на вашем сайте я живу....огромное спасибо...денег вам во все карманы и здоровья всем частям тела...
|
|
|
|
|
Lora Пол: Стаж: 10 года Сообщений: 36
|
Нужна скорость!
|
|
|
|
|
Лебедева Л.В. Пол: Стаж: 9 года 8 месяца Сообщений: 1
|
Очень плохое качество видео 20 серия. Смотреть можно только перематывая квадратики, иначе тормозит и дальше не идет. Как скачать в хорошем качестве?
|
|
|
|
|
alenafil72 Пол: Стаж: 9 года 5 месяца Сообщений: 1
|
Классный сериал !!!
|
|
|
|
|
Vladik71 Пол: Стаж: 8 года 3 месяца Сообщений: 19
|
Если честно смотрел только из-за Ha Ji Won - уж больно было любопытно как она сыграла.
Расстроил кастинг. Кан Ин Ук - очевидно в ю.Корее нет понятия "тормоз", к тому же на "писанного красавца" актёр явно не тянет. Сам сюжет, т.е. история, уж больно надуманные. С финальной постельной сцены я вообще в отпаде. И не смотря на то, что Ha Ji Won таки сильно хвалили за этот фильм, думаю из-за тупого сценария он так и не смогла полностью себя показать. А жаль, она смогла бы сыграть и лучше... |
|
|
![[Цитировать]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_quote.gif "Ответить с цитатой"){kind=icon}
|
Страница 1 из 2 |
|
|
Главная » Сериалы » Корейские сериалы |
Текущее время: 03-Дек 22:59
Часовой пояс: UTC ± 0
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы |
!ВНИМАНИЕ!
Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!
Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!