: 1, 2, 3 След.
Автор |
Сообщение |
Spellhowler ®
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 257
|
Моя девушка - кумихо / My Girlfriend is a Gumiho
Год выпуска: 2010
Страна: Южная Корея
Жанр: романтическая комедия, фэнтези
Продолжительность: 16 серий по часу-Перевод: Двухголосый (закадровый) Анастасия Романова и Ярослав Мельник
Сэмпл: http://yadi.sk/d/SyDFEeOdAUiJK-Режиссер: Boo Sung Chul В ролях: Ли Сын Ги as Чха Тэ Ун
Шин Мин А as Кумихо
Но Мин У as Пак Дон Чжу (охотник за нечистью, в том числе и за девятихвостыми лисами)
Пак Су Чжин as Ын Хё Ин
Сан Дон Иль as Бан Ду Хон
Хё Мин as Бан Сон Нун
Бён Хи Бон as дедушка Тэ Уна
Ю Ю Сан as Чха Мин Сук (тётя Тэ Уна)
Ким Хо Чан as Ким Пён Су Описание: Что делать, когда ты - по жизни неудачник?
Что делать, если твоя мечта - стать героем фильмов-боевиков, а физическая форма оставляет желать лучшего?
Что делать, если тебя воспитывают чудаковатый дедушка и не менее чудаковатая тетушка?
Что делать, когда в довершении ко всем этим несчастьям, на твою голову сваливается любвеобильная и коварная Кумихо?
Есть варианты: молиться, бежать... или расслабиться и пытаться получить удовольствие. Тем более, что удовольствия и приключений тебе предстоит - вагон и маленькая тележка. Ты же хотел экшена? Ну так, получи и распишись :)
(© Отрава)-Доп. информация: Перевод: фансаб-группа "Альянс"
Релиз: группа "GREEN TEA"
Оформление постера: NovA_JKE Качество: DTVRip
Формат: AVI
Видео кодек: XVID
Аудио кодек: MP3
Видео: 720x400, ~1300 kbps, 29.976 fps
Аудио: MP3, 192 Kbps, 48 KHz, 2 ch, Язык Русский (в составе контейнера) ОСТ к дораме Моя девушка - кумихо !!! Альтернативная раздача 1080р
!!! Альтернативная раздача 720р
Последний раз редактировалось: Spellhowler (2013-11-03 12:58), всего редактировалось 16 раз(а)
|
|
Spellhowler ®
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 257
|
08-Окт-2013 13:41
(спустя 1 день 20 часа)
|
|
ONOR-IL
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 12
|
08-Окт-2013 15:23
(спустя 1 час 41 минута)
ВАУУУУУ!!!!!! Вот ЭТО действительно, ПРИЯТНЫЙ и НЕОЖИДАННЫЙ сюрприз!!!!! С начало этого замечательно проекта. Весёлой и лёгкой вам озвучки!!! GREEN TEA - THE BEST!!!
|
|
Ren
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 2
|
09-Окт-2013 11:45
(спустя 20 часа)
Урраааа!!! Большущие Спасибо!!! Очень ждала когда озвучат эту дорамку, теперь с удовольствием пересмотрю вместе с мамой.
GREEN TEA - ВЫ САМЫЕ ЛУЧШИЕ!!! ЛЮБЛЮ ВАС!!!
|
|
Jovid
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 17
|
09-Окт-2013 13:30
(спустя 1 час 44 минуты)
Сложно озвучивать такого эмоционального персонажа как Ми Хо?
|
|
Spellhowler ®
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 257
|
09-Окт-2013 14:28
(спустя 58 минуты)
|
|
Spellhowler ®
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 257
|
10-Окт-2013 18:13
(спустя 1 день 3 часа)
|
|
Spellhowler ®
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 257
|
|
|
Nas
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 349
|
12-Окт-2013 12:50
(спустя 20 часа)
Сложно озвучивать такого эмоционального персонажа как Ми Хо?
сложно ответить на этот вопрос, я просто озвучиваю как всегда, пытаясь отобразить эмоции! а уж о том как выходит, у каждого зрителя свое мнение!
p.s. но больше нравится озвучивать, таких персонажей как Хэ Ин! :ad:
|
|
Spellhowler ®
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 257
|
|
|
elzanorge
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 19
|
12-Окт-2013 19:21
(спустя 1 час 8 минуты)
|
|
Jovid
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 17
|
13-Окт-2013 08:57
(спустя 13 часа)
Сложно озвучивать такого эмоционального персонажа как Ми Хо?
сложно ответить на этот вопрос, я просто озвучиваю как всегда, пытаясь отобразить эмоции! а уж о том как выходит, у каждого зрителя свое мнение!
p.s. но больше нравится озвучивать, таких персонажей как Хэ Ин! :ad:
Спасибо
|
|
Светик
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 14 Откуда: Украина, Донецкая область, город Торез
|
Спасибо вам огромное за ваш нелегкий труд, а вы так и будете выкладывать по серии в день??? Или будут задержки?)))
|
|
Spellhowler ®
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 257
|
13-Окт-2013 18:46
(спустя 23 минуты)
|
|
Spellhowler ®
Пол: Стаж: 11 года Сообщений: 257
|
|
|
Текущее время: 01-Дек 06:48
Часовой пояс: UTC ± 0
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы
|
|
!ВНИМАНИЕ!
Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!